Tagebuch

Weil es nach 23 Uhr im ganzen Fürstentum Liechtenstein nichts Warmes mehr zu Essen gibt, und weil wir nach 2 Stunden Autobahnschleichen durchs nächtliche Schneegestöber und vorbei an mehreren Unfallstellen ein Loch im Bauch hatten, landen wir in 'Cindys Diner', der einzigen Autobahnraststätte, die zu dieser Zeit noch auf hat und so tut, als stünde sie in Amerika.

Hier sieht man Nadja, Urs und Bernd, unseren Techniker aus Leipzig, kurz nach dem Essen und knapp vor der jeden Moment anbrechenden Diskussion, warum es eigentlich 'Unfall' heisst und nicht 'Umfall', wo doch der Vorgang bei einem Unfall meistens durch ein Umfallen begleitet wird, und das 'Un' vor dem 'Fall' doch eigentlich falsch ist, weil es einem das Gegenteil von dem suggeriert, was eigentlich geschieht.
Wir einigen uns darauf, dass der richtige Begriff 'Unsteh' sein müsste.