Tagebuch

Wenn die Dolmetscherin streikt

Mit einem Kurzfilm zeigen Ursus & Nadeschkin in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Gehörlosenbund (SGB-FSS), welche Auswirkungen die SRG-Initiative auf gehörlose Menschen hätte.

Der Film zeigt:
Ohne Untertitel und Gebärdensprache verlieren Betroffene den Zugang zu Informationen.

In der Schweiz leben rund 20'000 bis 30'000 gehörlose Menschen sowie über eine Million Menschen mit einer Hörbehinderung. Für sie sind barrierefreie Medien keine Zusatzleistung, sondern Voraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe, schreibt der Gehörlosenbund in einer Mitteilung. Die Initiative würde die finanziellen Grundlagen der SRG massiv schwächen, mit direkten Auswirkungen auf Untertitelung und Angebote in Gebärdensprache.

Der Film richtet sich an ein breites Publikum und will sichtbar machen, was in medienpolitischen Debatten oft abstrakt bleibt. Ben Jud, Mediensprecher des SGB-FSS, warnt in der Mitteilung: «Halbierung heisst weniger Untertitel, weniger Gebärdensprache und weniger Teilhabe.»

Der Schweizerische Gehörlosenbund setzt sich für den Erhalt barrierefreier Medienangebote ein. (pd/spo)

heute publiziert, auf PERSÖNLICH.CH

Wer's am 18.2.26 auf SRF1 verpasst hat, kann's heute hier streamen... viel Spass beim Arosa Humorfestival!

Wir sind unterwegs ins Wallis.
Es gibt noch ein paar Tickets für die Vorstellungen von heute und morgen im LA POSTE VISP, doch wahrscheinlich werden ein paar bereits verkaufte Plätze zusätzlich frei bleiben.

Denn: Die Tragödie von Crans-Montana liegt hier im Kanton erst wenige Tage zurück.

Ob es richtig ist, unsere beiden Vorstellungen in Visp durchzuführen – oder ob wir sie aus Respekt hätten absagen sollen?
Diese Frage stellten wir uns.

Wir können das, was passiert ist, nicht ungeschehen machen, aber wir können mit unserer Kunst vielleicht ein bisschen dazu beitragen, dass unser Publikum für zwei Stunden eine fröhliche Denkpause erlebt, um emotional aufzutanken. Denn das ist der eigentliche Sinn und Zweck unserer Arbeit und Berufung. Daran glauben wir, und darum spielen wir heute und morgen in Visp.

Als Zeichen unserer Anteilnahme spenden wir die Hälfte der Einnahmen beider Abenden an die direkt Betroffenen der Brandkatastrophe.

Letzte Tickets gibt es beim LaPoste Visp.

Wir erspielen uns das neue Jahr mit PRSPKTVNWCHSL auf der wunderbaren Pfauenbühne im Schauspielhaus Zürich! 2025 War ein sehr tollen Jahr! Danke!